小爸爸片尾曲叫什么:你觉得我演得怎样

想起赫尔曼·黑塞诗里的句子,很适合送给穿了一袭橘红花裙的雁雁——“我比当年更优雅,更内敛,更深刻,更洗练,也更心存感激。”

多伦多的9月之夜,我和杨雁雁,还有另一个新加坡朋友,也是雁雁粉丝的Ethan,坐在城中一家热门日料馆JaBistro里。《热带雨》在多伦多国际电影节作世界首映,身为女主角的雁雁远道而至。

已在几天前的首映现场见过面了,三人坐下来就直奔主题,谈起电影放映后,有洋人观众以为导演真找了个中风病人来演华文教师阿玲的家翁,我连连感叹杨世彬教科书式的演技,说他真是国宝级的表演艺术家,在一个文化底蕴深厚之地,这样的演员会备受尊崇……没察觉一直在说杨世彬,直到雁雁冷不丁打断了我:

小爸爸片尾曲叫什么

“嘿,那你觉得我演得怎样?”

我一愣,看向她:你当然……很好啊。显然不满意这样的敷衍,她说:“你没有发现,这个角色和我的性格是截然相反的?”

性格?“是啊,从来没人用温柔这个词形容过我,我生来就是一个男仔头,妈妈总说我投错了胎……”倾诉一番后她总结:“如果说阿玲的坚毅深埋在心里,那么我的坚忍是写在脸上的。”天哪,太久没和本尊交集,我竟然被雁雁在电影里静水深流的表演“欺骗”了,忘了她的“本色”。

认识雁雁,纽带是“实践”,是郭宝崑先生。我记性很差,多年前郭先生欣慰的样子却历历在目:“有个对岸来的女孩子,叫杨雁雁,潜质非常好,我们决定找钱给她奖学金,让她上‘剧场训练与研究’课程……”

并不像一些媒体所说是新山人,雁雁出生于柔佛笨珍龟咯岛,从新山宽柔中学毕业后,追逐明星梦“南漂”来新,1998年21岁时被郭宝崑慧眼发掘,在根据陈瑞献小说改编、郭宝崑导演的《红鹰》里饰演舞女阿梅,第一次担纲舞台大戏。

从火辣阿梅到温婉隐忍的阿玲,20年的路她怎么走过?只看见在《热带雨》里,她塑造角色的功力已强大惊人。有一场戏是阿玲替家翁洁身,下半身赤裸的家翁背对镜头侧卧,阿玲一边心疼地说“昨天安娣(帮佣)给你吃了什么啊,怎么会‘涝塞’成这样”,一边手法轻柔,一下一下,来回擦拭家翁臀部的污迹,她小心地抽出弄脏了的垫纸,熟练地给家翁包上纸尿片……镜头略微拉开,老人双腿间赫然可见小男孩般萎缩的器官。这场戏经典感人,不仅对人物和人物关系的描写不可或缺,心理及文化内涵也足够丰富。雁雁演来行云流水一气呵成,好像一切原本如此——这里没有杨雁雁只有阿玲。

我问雁雁整个影片中她最满意和感动的片段是哪些,回答是除了与杨世彬的戏(包括嚼碎食物喂他,喂他吃榴梿),还有暴雨中她跑向家乐与他相拥,片尾那个拍到第33次才成功的阳光里缓缓绽开微笑。

雁雁爱用“冒险”来形容和处处“死磕”的完美主义导演陈哲艺的合作。她说每天15小时工作的辛苦不在话下,拍到情绪崩溃哭个不停也曾有过。影片中她几次自己在腹部注射催卵素,那是真扎。电影跳拍,所有扎针镜头一次拍完,所以她拿长针往肚子上刺了又刺。事前剧组请了个护士来教她,练习了足足一个月,皮肤留下的青斑紫斑久久才褪去。

电影《大佛普拉斯》里有一句台词:“人类早就可以坐太空船去月球,但永远无法探索别人内心的宇宙。”雁雁至今还惊讶,自己当时竟能如此快速地走进阿玲的身心。比起贴近角色,更辛苦的似乎是抽离,那是“工伤”——每天拍完戏回到家她都要哭一场,是替阿玲痛哭,是在宣泄释放阿玲的委屈压抑。片子杀青,她觉得自己被掏空了一样,需要休息复原,需要好好生活一段,陪女儿,买菜做饭。

陈哲艺的电影有一种私密又普世的气质,《热带雨》全片透过一连串日常小事不动声色地堆叠故事厚度,演员于是非常重要。而当演员奉献了自己的身心灵,电影会反哺,角色会反哺。说到她和《热带雨》互相成就,雁雁笑问:“你不觉得我拍完这个片子变得温柔了一点?”

2003年底毕业于“剧场训练与研究”课程的雁雁,在郭宝崑精心设计的系统里学习过中国京剧、日本能剧、印尼的爪哇宫廷舞Wayang Wong、印度的婆罗多舞蹈Bharatanatyam,以及现代剧场种种,这些都无形地融合于她对表演艺术的理解。她告诉我,电影方面她的榜样是梅莉史翠普、伊莎贝雨蓓和张曼玉。她喜欢读优秀演员的传记和访谈,一次电影活动的酒会上她和雨蓓交谈,偶像得知她和自己一样也是舞台剧演员,要她千万别放弃舞台,让她深受鼓舞。

下不完的“热带雨”,从餐馆弥漫到“酿酒厂”的甜品店,夜深,Ethan载我们去了波尔森码头,隔着安大略湖从东南面远眺多伦多市,这个角度下的城市,像镜头拉远了,迷蒙而梦幻。归程中想起赫尔曼·黑塞诗里的句子,很适合送给穿了一袭橘红花裙的雁雁——“我比当年更优雅,更内敛,更深刻,更洗练,也更心存感激。”

11月23日的台北之夜,雁雁因内敛细腻演绎了人物的欲望哀伤,夺得金马奖最佳女主角。颁奖词这么说:“……在本片中她扮演一个久婚不孕的老师,面对感情失和的丈夫,年迈失能的公公与爱慕她的学生,层次分明的演技,连后照镜里的眼神都能完美拿捏……”颁奖词也赞她“演技洗练”。

小小龟咯岛走出来的女孩,迎来了人生迄今最高光时刻,她哭了。

作者头像
admin创始人

上一篇:初恋夫妇终止拍摄:一切如水
下一篇:三原色导购网:为《幻土》喝彩

发表评论